Total posts : 45366
Can you hack the circuit to pull the signal out before the final? you might find a pre-output stage that puts out a manageable power level.
If not, you could use a signal divider and broadcast from the (very) weak side side and put a dummy load on the strong side.
Check pages 44 – 46 of this file for more info